How do I add captions to a talking-head video?

By Mohamed Mokbel, founder · Last updated:

Upload the video and let the first cut run. Cutora makes the captions from the transcript, you pick Clean, Bold or Karaoke, and the export burns them into the MP4.

At a glance

Styles
Clean, Bold and Karaoke
You can edit
The words and timing of each caption
Burned in
Into the exported MP4
Also exported
An SRT file in the editor handoff ZIP

Source: Cutora AI product facts. Last updated .

How do I add the captions?

  1. Upload your talking-head video and start the first cut.
  2. Cutora transcribes the video and makes one caption per card.
  3. Pick a style: Clean, Bold or Karaoke.
  4. Click a caption on the Captions lane to fix its words or its timing.
  5. Export the MP4. The captions are burned into the picture.

What do you control?

  • The style: Clean, Bold or Karaoke.
  • The words and timing of each caption. You can also add a caption at the playhead or delete one.
  • Key-word highlights in English captions, which are a separate switch.
  • Captions can be left out from the start: set Captions to Off in the first cut's options.

Where next?

FAQ

Can I choose the caption font, colour or position?

No. You choose one of three styles and you edit the words and timing.

Do I get a caption file?

Yes. The editor handoff ZIP holds an SRT file with one cue per caption card.

Does Cutora translate the captions?

No. Captions are in the language you speak.

A name is spelled wrong. What do I do?

Edit that caption's words. Cutora has no custom dictionary, so a misheard name is fixed by hand.

Hit record.

Cutora makes the first cut.

Every Cutora AI edit starts with the first cut, written for creators who film themselves and edit their own takes. The nearest older technique is auto jump cuts, which cut out the pauses; Cutora AI also cuts false starts and repeated takes. It works on the footage you recorded and won’t generate video. You can create an account now and try it on one video.

Try it on one video